Última actualización: 9 de septiembre de 2026

Bienvenido/a a My Work Massage. Al crear una cuenta o utilizar la aplicación, aceptas estos Términos y Condiciones.

1. Servicio

My Work Massage es una herramienta para profesionales del masaje que permite organizar registros de trabajo, ingresos, propinas, ubicaciones o spas, periodos de pago, resúmenes y bills.

2. Cuenta

Debes proporcionar información correcta al registrarte y eres responsable de mantener segura tu contraseña y tu cuenta.

3. Prueba, suscripción y pagos

Cuando se ofrezca una prueba gratuita, su duración y condiciones se mostrarán antes de suscribirte. Los planes, precios y frecuencia de cobro serán los que aparezcan en la aplicación al momento de la compra. Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que se cancelen.

My Work Massage no almacena datos de tarjetas. Los pagos y suscripciones se procesan mediante el sistema de pago correspondiente de la tienda o plataforma utilizada.

4. Cancelación

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde las opciones de facturación disponibles. La cancelación evita futuras renovaciones; el acceso puede continuar hasta el final del periodo ya pagado o de prueba, según corresponda.

5. Reembolsos

Salvo cuando la ley aplicable requiera lo contrario, los cargos ya procesados no son reembolsables.

6. Uso permitido

No puedes usar la aplicación para actividades ilegales, fraudulentas, para intentar obtener acceso no autorizado o para interferir con su funcionamiento.

7. Datos ingresados

Eres responsable de la exactitud de los datos que registres. La aplicación es una herramienta organizativa y no sustituye asesoramiento contable, fiscal, legal o profesional.

8. Disponibilidad

Trabajamos para mantener el servicio disponible y seguro, pero no garantizamos funcionamiento ininterrumpido o libre de errores en todo momento.

9. Cambios

Podemos actualizar estos términos. La versión vigente se mostrará en la aplicación.

10. Contacto

Las solicitudes relacionadas con la cuenta, pagos o estos términos pueden enviarse a myworkmassage.review@gmail.com.

Last updated: September 9, 2026

Welcome to My Work Massage. By creating an account or using the application, you agree to these Terms and Conditions.

1. Service

My Work Massage is an organizational tool for massage professionals that helps manage work records, income, tips, work locations or spas, pay periods, summaries, and bills.

2. Account

You must provide accurate information when registering and you are responsible for keeping your password and account secure.

3. Trial, subscription and payments

When a free trial is offered, its duration and conditions will be shown before subscription. Plans, prices, and billing frequency are those displayed in the app at the time of purchase. Subscriptions renew automatically until canceled.

My Work Massage does not store card data. Payments and subscriptions are processed through the applicable payment system of the store or platform being used.

4. Cancellation

You may cancel your subscription at any time using the available billing options. Cancellation prevents future renewals; access may continue until the end of the current paid or trial period, as applicable.

5. Refunds

Except where required by applicable law, charges already processed are non-refundable.

6. Permitted use

You may not use the app for illegal or fraudulent activities, attempt unauthorized access, or interfere with its operation.

7. User-entered data

You are responsible for the accuracy of the information you enter. The app is an organizational tool and does not replace accounting, tax, legal, or other professional advice.

8. Availability

We work to keep the service available and secure, but we do not guarantee uninterrupted or error-free operation at all times.

9. Changes

We may update these terms. The current version will be displayed in the app.

10. Contact

Requests related to your account, payments, or these terms may be sent to myworkmassage.review@gmail.com.

Última actualización: 9 de septiembre de 2026

Esta política explica cómo My Work Massage maneja la información necesaria para prestar el servicio.

1. Información que recopilamos

Podemos procesar tu correo electrónico, datos de cuenta y la información que ingreses en la aplicación, como registros de trabajo, ingresos, propinas, ubicaciones, periodos de pago y bills.

2. Autenticación y almacenamiento

Utilizamos servicios de infraestructura y autenticación, incluidos servicios de Supabase, para mantener cuentas y datos de la aplicación.

3. Pagos

My Work Massage no almacena datos de tarjetas. Los pagos y suscripciones se procesan mediante el sistema de pago correspondiente de la tienda o plataforma utilizada, conforme a sus propias políticas de privacidad y seguridad.

4. Cómo usamos la información

La utilizamos para crear y administrar tu cuenta, sincronizar tus datos, ofrecer las funciones de la aplicación, gestionar suscripciones, mantener la seguridad y mejorar el servicio.

5. Compartición

No vendemos tu información personal. Podemos compartir la información necesaria con proveedores que ayudan a operar el servicio, por ejemplo, infraestructura, autenticación y procesamiento de pagos.

6. Seguridad

Aplicamos medidas razonables de seguridad. Ningún sistema conectado a Internet puede garantizar seguridad absoluta.

7. Conservación y eliminación

Conservamos la información mientras sea necesaria para prestar el servicio, mantener tu cuenta y cumplir obligaciones legales. Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta y datos, sujeto a las obligaciones legales aplicables.

8. Cambios

Podemos actualizar esta política. La versión vigente se mostrará en la aplicación.

9. Contacto

Las solicitudes de privacidad pueden enviarse a myworkmassage.review@gmail.com.

Last updated: September 9, 2026

This policy explains how My Work Massage handles information needed to provide the service.

1. Information we collect

We may process your email address, account information, and information you enter in the app, such as work records, income, tips, locations, pay periods, and bills.

2. Authentication and storage

We use infrastructure and authentication providers, including Supabase services, to maintain accounts and application data.

3. Payments

My Work Massage does not store card data. Payments and subscriptions are processed through the applicable payment system of the store or platform being used, under that provider’s privacy and security policies.

4. How we use information

We use information to create and manage your account, synchronize your data, provide app features, manage subscriptions, maintain security, and improve the service.

5. Sharing

We do not sell your personal information. We may share information as needed with service providers that help operate the service, such as infrastructure, authentication, and payment processing providers.

6. Security

We apply reasonable security measures. No Internet-connected system can guarantee absolute security.

7. Retention and deletion

We retain information while needed to provide the service, maintain your account, and comply with legal obligations. You may request deletion of your account and data, subject to applicable legal requirements.

8. Changes

We may update this policy. The current version will be displayed in the app.

9. Contact

Privacy requests may be sent to myworkmassage.review@gmail.com.